Charte du Comité de Direction

Le Comité de Direction dispose de tous les pouvoirs du Conseil d'Administration en matière de gestion des activités et des affaires de la Société ; toutefois, le Comité ne dispose pas du pouvoir :

1.  De modifier les statuts

2.  D'adopter un accord de fusion ou de consolidation

3.  De recommander aux actionnaires la vente, la location ou l'échange de la totalité ou de la quasi-totalité des biens et actifs de la Société

4.  De recommander aux actionnaires une dissolution de la Société ou la révocation d'une dissolution

5.  De modifier les règlements

6.  De distribuer un dividende ou d'autoriser l'émission d'actions.

Le Comité doit être composé de trois Administrateurs minimum. À l'exception du CEO qui peut avoir la qualité de membre du Comité, tous les membres du Comité doivent être indépendants conformément aux normes d'indépendance définies par le Conseil selon les lois, règlements et normes d'inscription en vigueur de la Bourse de New York. Le Conseil nomme les membres du Comité sur une base annuelle, y compris un administrateur qui doit agir en qualité de Président du Comité après examen des candidatures par le Comité de Gouvernance.

Tel que permis par les Règlements Modifiés et Mis à jour de la Société, en cas d'absence ou de disqualification d'un membre du Comité, le membre ou les membres du Comité présents à chaque réunion et non dans l'incapacité de voter, qu'ils représentent ou non un quorum, peuvent nommer à l'unanimité un autre administrateur indépendant pour agir en qualité de membre du Comité lors de la réunion à la place du membre absent ou disqualifié.

Septembre 2013